" 조용필, 19집 앨범 ‘헬로’ 일본에서 발매 "

[ 등록일 : 2013-09-05 ] [ 조회수 : 1,910 ]

조용필이 10월16일 일본에서 19집 ‘헬로’를 발표한다.

유니버설뮤직은 “조용필이 내달 16일 일본에서 ‘헬로(Hello)’ 일본어 버전을 발표한다”고 4일 밝혔다. 이 앨범에는 지난 4월 발매된 19집 수록곡 10곡은 물론, ‘헬로’ ‘바운스’ ‘걷고 싶다’ 등 3곡이 일본어로 추가돼 총 13곡이 수록된다.

조용필은 일본어판 녹음 과정에서 음향뿐만 아니라 일본어 발음까지 꼼꼼하게 신경 쓴 것으로 알려졌다. 녹음 작업에 참여했던 유니버설 뮤직 관계자는 "조용필 씨의 뛰어난 일본어 가사 표현과 완벽한 일본어 구사 능력에 일본 관계자들이 극찬했다"고 전했다.

조용필은 1980년대 일본에서 ‘돌아와요 부산항에’를 히트시킨 원조 K팝 스타였다. 그는 한국 가수 중 처음으로 1987년 이후 NHK ‘홍백가합전’에 5차례 출연하며 인기를 누렸다. 하지만 98년 일본 10개도시 투어를 마지막으로 일본 활동을 접었다.

한편, 조용필은 이번 주말 순천을 시작으로 '2013 조용필 & 위대한탄생 투어콘서트 헬로' 하반기 일정을 시작한다.

1314	셀레나 고메즈, 러시아 입국 비자 문제로 콘서트 취소	1,843	2013-09-25

1313	스팅, 10년 만의 새 앨범 [The Last Ship] 발매	1,941	2013-09-24

1312	싱어송라이터 계범주, 오는 27일 첫 미니 앨범 발매	1,604	2013-09-23

1311	보컬그룹 아이투아이, 세계적 명성의 뮤지션들과 한 무대에 선다..	1,625	2013-09-17

1310	JYJ 준수, 일본 투어 티켓 응모에 15만 명 몰려	1,712	2013-09-16

1309	지드래곤, 한국 가수 최초로 빌보드 앨범차트 2회 연속 진입	1,743	2013-09-13

1308	재주소년 박경환, 28일 동갑내기 건반 연주자와 결혼	2,076	2013-09-12

1307	파이브돌스, 미니앨범 '퍼스트 러브(First Love)'로 이미지 변신	1,879	2013-09-11

1306	롤링 스톤즈지에서 바라본 최고의 비틀즈 곡은?	1,797	2013-09-10

1305	브루노 마스, 제 48회 슈퍼볼 하프타임쇼 헤드라이너 확정	1,998	2013-09-10

1304	그웬 스테파니, 43세의 나이로 셋째 임신	2,083	2013-09-09

1303	자두, 올 11월 목회자와 결혼	1,841	2013-09-06

1302	조용필, 19집 앨범 ‘헬로’ 일본에서 발매	1,911	2013-09-05

1301	그룹 엑소 (EXO), 1집 앨범 판매량 70만 장 넘겨	1,910	2013-09-04

1300	임창정, 친정 NH 미디어와 10년 만에 전속계약. 가수 활동 재개	1,766	2013-09-03

| 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |